Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

С греческого на:
Русский
С русского на:
Греческий

палубы (на чертеже) - του καταστρώματος

Толкование Перевод

1 линия

η γραμμ/ή

автоматическая маш. - αυτόματη -

атмосферная (тепл.) ατμοσφαιρική -

базисная мат. - βάσης

базовая - της αφετηρίας

бесконечная мат. - άπειρη -

- валов - των αξόνων

- вершин зубьев шестерни - άκρων οδόντων των τροχών

- видимого горизонта - του ορατού ορίζοντα

- видимого контура (на чертеже) του ορατού περιγράμματος

винтовая - ελικοειδής -

волнообразная - κυματοειδής -

- внутренней связи (тлф.) το κύκλωμα της εσωτερικής επικοινωνίας

воздушная - αεροπορική -

- всасывания το δίκτυο αναρρόφησης

входная вчт. - εισαγωγής

газовая - το δίκτυο αερίων

- горизонта - του ορίζοντα

горизонтальная - οριζόντια -

- давления - της (συμ)πίεσης

- движения (частиц электрона и т.п.) - κίνησης

- двоякой кривизны - της διπλής καμπυλότητας

- действительного горизонта - του πραγματικού ορίζοντα

- действия - δράσης

диаграммная - διαγραμματική -

диаметральная - дока мор. διαμήκης - της δεξαμενής

железнодорожная - σιδηροδρομική -

жирная - χοντρή -

замкнутая - κλειστή καμπύλη -

запрещённая - απαγόρευσης

- зубчатого зацепления - επαφής των οδόντων

измерительная (элн.) - μέτρησης

искусственная эл. - τεχνητή -

исходная - αρχική -

кабельная - καλωδίου

- касания - επαφής

килевая мор. - της τρόπιδας

контактная эл. - επαφής

контрольная (геод.) - ελέγχου

контурная - περιγράμματος

- курса ав. - πορείας

ломаная - τεθλασμένη -

ломаная замкнутая - κλειστή τεθλασμένη -

ломаная незамкнутая - ανοιχτή τεθλασμένη -

магистральная - κύρια -

междугородная - υπεραστική -

меридианная ο μεσημβρινός, μεσημβρινή -

- нагнетания το δίκτυο κατάθληψης

наземная - επίγεια -

- наименьшего сопротивления - ελάχιστης αντίστασης

направляющая - οδηγός

- начала отсчёта - αναφοράς

- невидимого контура - αοράτου περιγράμματος

незамкнутая - ανοιχτή καμπύλη -

нейтральная - ουδέτερη -

несимметричная свз. - ασύμμετρη -

обратная (в гидравлических и пневматических системах) - δίκτυοεπι-στροφής

осевая - αξονική -

- основания зубьев (шестерни) - βάσης οδόντων (του τροχού)

- падения горн. - της πτώσης

- палубы (на чертеже) - του καταστρώματος

- пеленга - διόπτευσης

- перелива το δίκτυο υπερχείλισης

- питания το δίκτυο παροχής

питающая - το δίκτυο τροφοδοσίας

- погружения предельная мор. - φόρτωσης, μέγιστη

подземная кабельная - το υπόγειο δίκτυο καλωδίων

- полёта - πτήσης

- положения (ЛП) - της θέσης

полуденная - μεσημβρινή -

- постоянной скорости - της σταθερής ταχύτητας

поточная - της ροής

прямая - ευθεία -

пунктирная - διακεκομμένη -, εστιγμένη -

- радиосвязи - της ραδιοεπικοινωνίας

разграничительная - διαχωριστική -

- разлома - πτυχής

- разреза (на чертеже) - τομής

разрешённая - επιτρεπόμενη -

- связи - επικοινωνίας

- сгорания - καύσης

- сжатия - συμπίεσης

силовая - δύναμης

- ισχύος

смазочная - το δίκτυο λίπανσης

соединительная (тлф) - συνδετική -

- σύνδεσης

спектральные - и φασματικές - ές

спиральная - σπυροειδής -

сплошная - (на чертеже) συνεχόμενη -

- текучести - της ροής

телеметрическая - τηλεμετρική -

телефонная - τηλεφωνική -

теоретическая - мор. θεωρητική -

технологическая - τεχνολογική -

- тока - ρεύματος

трамвайная - του τραμ

- труб το δίκτυο σωλήνωσης

упругая - (сопр.) ελαστική -

-

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > линия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

палубы (на чертеже) - του καταστρώματος

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

палубы (на чертеже) - του καταστρώματος

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: